<?php
/*
Spanish
^^ Type the name of the language above!!!
*/

$nphp_notices["CharSet"] = "windows-1252"; // Example: windows-1257 or ISO-LATIN-7

/*
// Date and Time ---------------------------------
//   This version of newsPHP allows you to set
//   what days and months are called since so 
//   many people asked for it!
*/

$nphp_notices["DATE_Hours"]			= "Horas";
$nphp_notices["DATE_Minutes"]		= "Minutos";
$nphp_notices["DATE_Seconds"]		= "Segundos";
$nphp_notices["DATE_Days"]			= "Días";
$nphp_notices["DATE_Weeks"]			= "Semanas";
$nphp_notices["DATE_Years"]			= "Años";

$nphp_notices["DATE_DayOfWeek3CharText_0"] = "Dom";
$nphp_notices["DATE_DayOfWeek3CharText_1"] = "Lun";
$nphp_notices["DATE_DayOfWeek3CharText_2"] = "Mar";
$nphp_notices["DATE_DayOfWeek3CharText_3"] = "Mie";
$nphp_notices["DATE_DayOfWeek3CharText_4"] = "Jue";
$nphp_notices["DATE_DayOfWeek3CharText_5"] = "Vie";
$nphp_notices["DATE_DayOfWeek3CharText_6"] = "Sab";


$nphp_notices["DATE_DayOfWeekText_0"] = "Domingo";
$nphp_notices["DATE_DayOfWeekText_1"] = "Lunes";
$nphp_notices["DATE_DayOfWeekText_2"] = "Martes";
$nphp_notices["DATE_DayOfWeekText_3"] = "Miercoles";
$nphp_notices["DATE_DayOfWeekText_4"] = "Jueves";
$nphp_notices["DATE_DayOfWeekText_5"] = "Viernes";
$nphp_notices["DATE_DayOfWeekText_6"] = "Sabado";


$nphp_notices["DATE_3Month_1"]  = "Ene";
$nphp_notices["DATE_3Month_2"]  = "Feb";
$nphp_notices["DATE_3Month_3"]  = "Mar";
$nphp_notices["DATE_3Month_4"]  = "Abr";
$nphp_notices["DATE_3Month_5"]  = "May";
$nphp_notices["DATE_3Month_6"]  = "Jun";
$nphp_notices["DATE_3Month_7"]  = "Jul";
$nphp_notices["DATE_3Month_8"]  = "Ago";
$nphp_notices["DATE_3Month_9"]  = "Sep";
$nphp_notices["DATE_3Month_10"] = "Oct";
$nphp_notices["DATE_3Month_11"] = "Nov";
$nphp_notices["DATE_3Month_12"] = "Dic";

$nphp_notices["DATE_Month_1"]   = "Enero";
$nphp_notices["DATE_Month_2"]   = "Febrero";
$nphp_notices["DATE_Month_3"]   = "Marzo";
$nphp_notices["DATE_Month_4"]   = "Abril";
$nphp_notices["DATE_Month_5"]   = "Mayo";
$nphp_notices["DATE_Month_6"]   = "Junio";
$nphp_notices["DATE_Month_7"]   = "Julio";
$nphp_notices["DATE_Month_8"]   = "Agosto";
$nphp_notices["DATE_Month_9"]   = "Septiembre";
$nphp_notices["DATE_Month_10"]  = "Octubre";
$nphp_notices["DATE_Month_11"]  = "Noviembre";
$nphp_notices["DATE_Month_12"]  = "Diciembre";

/*
// Extreme Errors --------------------------------
//   These are errors that occur before the 
//   custom language file has been loaded, or they
//   will 100% stop the running of the script.
*/

$nphp_notices["error_incompat"]     = "Error. Uno o más archivos son incompatibles con esta version de newsPHP.";
$nphp_notices["error_404"]          = "Error. Archivo inexistente. Para funcionar hacen falta todos los archivos del paquete original de newsPHP.";
$nphp_notices["UnableToOpenConfig"] = "Error. Imposible abrir el fichero de configuración. Asegúrese de que le ha dado los permisos correctos.";

/*
// Settings Messages -----------------------------
//   These are all used on the settings page.
*/

$nphp_notices["Sets_Tit_Site"]				= "Preferencias del Sitio Web";
$nphp_notices["Sets_SiteName"]				= "Nombre del Sitio";
$nphp_notices["Sets_SiteDesc"]				= "Descripción del Sitio";
$nphp_notices["Sets_SiteURL"]				= "URL del Sitio Web";

$nphp_notices["Sets_Tit_Date"]				= "Preferencias de Fecha y Hora";
$nphp_notices["Sets_DateOffset"]			= "Diferencia Horaria";
$nphp_notices["Sets_DateOffset_Desc"]		= "Número de horas +/- para ajustar la hora del servidor a su hora local.<BR>Hora Actual: " . date("H:i") . " en " . date("l jS F, Y");
$nphp_notices["Sets_DateFormat"]			= "Formato de Fecha";
$nphp_notices["Sets_DateFormat_Desc"]		= "Esto es usado solo si Mostrar Fecha Una Vez está activado. Esto es utlizado para la Fecha principal del las publicaciones.";

$nphp_notices["Sets_Tit_Headlines"]			= "Preferencias de los Titulares";
$nphp_notices["Sets_GenerateHeadlines"]		= "Activar Titulares";
$nphp_notices["Sets_HeadFormat"]			= "Formato de los Titulares";
$nphp_notices["Sets_HeadFormat_Desc"]		= "Comandos disponibles para Formato de Titulares:";
$nphp_notices["Sets_HeadLimitNumber"]		= "Límite de Titular";
$nphp_notices["Sets_HeadLimitNumber_Desc"]	= "Número máximo de Titulares a mostrar.";
$nphp_notices["Sets_HeadDateFormat_Desc"]	= "Formato de la Fecha y Hora en los Titulares.";
$nphp_notices["Sets_NewsFormat"]			= "Formato de las Noticias";

$nphp_notices["Sets_Tit_News"]				= "Preferencias de las Noticias";
$nphp_notices["Sets_AutoLink"]				= "Links Automáticos";
$nphp_notices["Sets_AutoLink_Desc"]			= "Convertir URLs y E-mails en links.";
$nphp_notices["Sets_AllowHTML"]				= "Permitir HTML";
$nphp_notices["Sets_AllowHTML_Desc"]		= "Permitir a los autores de Noticias usar HTML en sus publicaciones.";
$nphp_notices["Sets_ShowDateOnce"]			= "Mostrar Fecha Una Vez";
$nphp_notices["Sets_ShowDateOnce_Desc"]		= "Mostrar la fecha completa arriba de todas las Noticias.";
$nphp_notices["Sets_FullDateFormat"]		= "Formato completo de HTML ";
$nphp_notices["Sets_FullDateFormat_Desc"]	= "Esto solo es usado si Mostrar fecha Una Vez está activado.";
$nphp_notices["Sets_NewsDateFormat"]		= "Formato de Fecha";
$nphp_notices["Sets_NewsDateFormat_Desc"]	= "Formato de la Fecha insertada en todas las Noticias. Si '" . $nphp_notices["Sets_ShowDateOnce"] . "' está activado, esto debe ser abreviado.";

$nphp_notices["Sets_Tit_Archive"]			= "Preferencias de Archivo";
$nphp_notices["Sets_NewsLimitNumber"]		= "Limitar por Número";
$nphp_notices["Sets_NewsLimitNumber_Desc"]	= "Número máximo de Noticias a Mostrar en su página.";
$nphp_notices["Sets_NewsLimitDate"]			= "Limitar por Fecha";
$nphp_notices["Sets_NewsLimitDate_Desc"]	= "Número de dias que se va a mostrar cada Noticia en su página.";
$nphp_notices["Sets_ArchiveType"]			= "Archive Type";
$nphp_notices["Sets_ArchiveType_Desc"]		= "Proceso de Archivo realizado por fecha, o por número de Noticias.";

$nphp_notices["Sets_Tit_Email"]				= "Propiedades de E-mail";
$nphp_notices["Sets_EmailUpdates"]			= "Actualizaciones por E-mail";
$nphp_notices["Sets_EmailUpdates_Desc"]		= "Notificar a la lista de correo al haber nuevas noticias.";
$nphp_notices["Sets_EmailReplyAddress_Desc"]= "La dirección de E-mail que aparecerá en los mensajes enviados a la lista de correo.";
$nphp_notices["Sets_EmailFormat"]			= "Formato del E-mail";

$nphp_notices["Sets_Tit_Exten"]				= "Propiedades de Extension";

/*
// General Messages ------------------------------
//   These messages are all around nPHP.
*/

$nphp_notices["Date"]           = "Fecha";
$nphp_notices["Age"]            = "Antigüedad";
$nphp_notices["Number"]         = "Numero";
$nphp_notices["Submit"]         = "Enviar";
$nphp_notices["Reset"]          = "Reset";
$nphp_notices["MainPage"]       = "Página principal de newsPHP";
$nphp_notices["EmailAddress"]   = "Dirección de E-mail";
$nphp_notices["Language"]       = "Lenguaje";
$nphp_notices["ProfileSaved"]   = "Su perfil ha sido guardado. Si ha cambiado su password, tendrá que volver a entrar en la seccion de Administración de nuevo.";
$nphp_notices["Subject"]        = "Asunto";
$nphp_notices["Message"]        = "Mensaje";
$nphp_notices["On"]             = "ACTIVADO";
$nphp_notices["Off"]            = "DESACTIVADO";
$nphp_notices["Yes"]            = "Sí";
$nphp_notices["No"]             = "No";
$nphp_notices["UserName"]       = "Nombre de Usuario";
$nphp_notices["Password"]       = "Contraseña";
$nphp_notices["PosterName"]     = "Nombre del Autor";
$nphp_notices["Date"]           = "Fecha";
$nphp_notices["Remove"]         = "Eliminar";
$nphp_notices["Create"]         = "Crear";
$nphp_notices["CurrentUser"]    = "Usuario Actual";
$nphp_notices["CurrentTime"]    = "Hora actual";
$nphp_notices["AccessLevel"]    = "Nivel de acceso";
$nphp_notices["ClickHere"]      = "Click Aquí";
$nphp_notices["Previous"]	= "Anterior";
$nphp_notices["Next"]		= "Siguiente";
$nphp_notices["NewsPosts"]	= "Publicar Noticias";

$nphp_notices["Building"]					= "Actualizando";
$nphp_notices["Build_Complete"]				= "Actualización completada.";
$nphp_notices["Build_Unable2Open"]			= "<B>Error</B>: No se pudo acceder al archivo de NOTICIAS para reescribirlo.";
$nphp_notices["Build_Unable2OpenHead"]		= "<B>Error</B>: No se pudo acceder al archivo de TITULARES para reescribirlo.";
$nphp_notices["Build_Unable2OpenArc"]		= "<B>Error</B>: No se pudo acceder al ARCHIVO para reescribirlo.";

$nphp_notices["PasswordVisible"]			= "* Tu contraseña será visible en este formulario.";

$nphp_notices["DateInserts"]				= "Para una lista de comandos disponibles para usar por todo donde ponga 'Formato de Fecha'.";

$nphp_notices["FirstTime"]					= "Configuración Inicial";
$nphp_notices["FirstTime_Desc"]				= "Configurando newsPHP por primera vez.";
$nphp_notices["FirstTime_Info"]				= "Introduzca un Nombre de Usuario y Contraseña para su nueva cuenta de Administrador de newsPHP.";
$nphp_notices["FirstTime_Error"]			= "El sistema mo reconoce que esta sea la primera vez que configura phpNews. Alguien debe haber borrado todos los usuarios. Si ha sido así, simplemente introduzca un nuevo Nombre de Usuario y Contraseña para la cuenta de Administrador.";

$nphp_notices["Home"]						= "Inicio";
$nphp_notices["Home_Desc"]					= "Seleccione una opción de la lista.";

$nphp_notices["Welcome"]					= "Bienvenido!";
$nphp_notices["Welcome_Desc"]				= "Autorización válida.";

$nphp_notices["Categories"]					= "Categorías";
$nphp_notices["Categories_Desc"]			= "Permite el control de diferentes noticias/categorías";

$nphp_notices["PostNews"]					= "Publicar Noticias";
$nphp_notices["PostNews_Desc"]				= "Rellene lo siguientes campos y pulse en botón '" . $nphp_notices["Submit"] . "' .";
$nphp_notices["PostNews_Text"]				= "Publicar algunas Noticias en la Base de Datos.";
$nphp_notices["UseOfHTML"]					= "El uso de HTML en los mensajes ha sido";
$nphp_notices["Preview"]					= "Previsualización de las noticias antes de ser publicadas.";
$nphp_notices["PostSaved"]					= "Su nueva publicación ha sido guardada en la base de datos.";
$nphp_notices["PostNotSaved"]				= "Imposible guardar su publicación!";

$nphp_notices["ModNews"]					= "Modificar Noticias";
$nphp_notices["ModNews_Desc"]				= "Modificar Noticias que ya han sido publicadas.";
$nphp_notices["ModNews_Text1"]				= "Modificar Algunas Noticias publicadas por usted previamente.";
$nphp_notices["ModNews_Text2"]				= "Modificar Algunas Noticias publicadas previamente por usted o por usuarios de Nivel 1.";
$nphp_notices["ModNews_Text3"]				= "Modificar Algunas Noticias publicadas previamente por usted o por usuarios de Nivel 1 y 2.";
$nphp_notices["ModNews_Text4"]				= "Modificar Algunas Noticias publicadas previamente por usted o por usuarios de Nivel inferior al suyo.";
$nphp_notices["ModNews_Text5"]				= "Modificar Algunas Noticias publicadas previamente por cualquiera.";
$nphp_notices["ModNews_ModComplete"]			= "Las modificaciones para la publicación de título '%SUBJECT%' han sido completadas.";
$nphp_notices["ModNews_PostDeleted"]			= "La publicación titulada '%SUBJECT%' ha sido eliminada.";

$nphp_notices["OutputNews"]					= "Actualizar Noticias";
$nphp_notices["OutputNews_Text"]			= "Guardar las noticias de la base de datos en el fichero de Noticias.";
$nphp_notices["OutputNews_Desc"]			= "Los nuevos archivos están siendo reconstruidos con la información de la Base de datos.";

$nphp_notices["URProfile"]					= "Tu Perfil";
$nphp_notices["URProfile_Desc"]				= "Introduzca su Email aquí debajo. Si no desea cambiar su Contraseña, déjela en blanco.";
$nphp_notices["URProfile_Text"]				= "Cambiar su Email, Lenguaje o Contraseña.";

$nphp_notices["Settings"]					= "Preferencias";
$nphp_notices["Settings_Desc"]				= "Realice sus cambios y haga click en '" . $nphp_notices["Submit"] . "'";
$nphp_notices["Settings_Text"]				= "Modificar las preferencias generales de newsPHP.";
$nphp_notices["Settings_CannotSave"]		= "Imposible guardar sus preferencias.";
$nphp_notices["Settings_Saved"]				= "Sus preferencias han sido guardadas satisfactoriamente.";

$nphp_notices["Users"]						= "gestionar Usuarios";
$nphp_notices["Users_Text"]					= "Crear, modificar o eliminar usuarios de newsPHP.";
$nphp_notices["Users_Desc"]					= "Para crear un Usuario rellene sus detalles y haga click en '" . $nphp_notices["Create"] . "'. To remove a user select them from the list and click '" . $nphp_notices["Remove"] . "'.";
$nphp_notices["Users_Desc2"]				= "Actualización de Usuarios realizada con éxito.";
$nphp_notices["AddUser"]					= "Añadir Usuario";
$nphp_notices["LVL_NewsPoster"]				= "Autor de Noticias";
$nphp_notices["LVL_AdvPoster"]				= "Autor de Noticias Avanzado";
$nphp_notices["LVL_Admin"]					= "Administrador";
$nphp_notices["ContactUser"]				= "Usuario de Contacto";
$nphp_notices["AboutCtactUser"]				= "'<I>" . $nphp_notices["ContactUser"] . "</I>' significa enviar un email al nuevo usuario dándole una breve indicación de como utilizar newsPHP.";
$nphp_notices["UserFailed"]					= "El Usuario no fue añadido por falta de algunos datos. Vuelva atrás con la flecha del navegador y revise la información.";
$nphp_notices["UserWorking"]				= "El Usuario ha sido añadido a newsPHP.";
$nphp_notices["UserContact"]				= "Le será enviado al Usuario un Email con los detalles introducidos así como una breve introducción a newsPHP.";
$nphp_notices["RemUser"]					= "Eliminar Usuario";
$nphp_notices["UserRemoved"]				= "El Usuario ha sido eliminado de newsPHP.";

$nphp_notices["Logout"]						= "Cerrar Sesión";
$nphp_notices["Logout_Text"]				= "Salir de newsPHP.";
$nphp_notices["Logout_Desc"]				= "Ha salido de newsPHP.";
$nphp_notices["Logout_Info"]				= "Ha salido con éxito de newsPHP. Para poder utilizar de nuevo newsPHP tendrá que Acceder de nuevo.";

$nphp_notices["Login"]						= "Acceder";
$nphp_notices["Login_Header"]				= "Acceder a newsPHP";
$nphp_notices["Login_Desc"]					= "Introduzca su Nombre de Usuario y contraseña para newsPHP.";
$nphp_notices["Login_Success"]				= "Ha entrado con éxito en newsPHP! Haga click en el siguiente link para entrar en la sección principal.";

$nphp_notices["Glossary"]					= "Glosario";
$nphp_notices["UseGlossary"]				= "Usar Glosario";
$nphp_notices["Glossary_Desc"]				= "Permite reemplazar un texto con otro distinto.";

$nphp_notices["DateNotSet"]					= "Propiedades de Fecha no establecidas";

$nphp_notices["Help"]						= "Ayuda";
$nphp_notices["HELP_NotFound"]				= "Lo sentimos, pero la página de ayuda que desea consultar no está disponible.";
?>